Page 6 - eagle101520

PAGE 6 ASSOCIATED NEWSPAPERS OF MICHIGAN October 15, 2020

CANTON
CANTON

Aquatic center to remain closed for renovations

The Aquatic Center at the Summit on these significant renovations.”
the Park is expected to reopen early next Using the Canton Improvement
year, following completion of $1.5 million Program (CIP), the Summit on the Park
in major renovations. can enhance existing recreational ameni-
The project will include replacement ties, as well as provide essential updates
of the copper roof over the indoor Aquatic to this 24-year-old community asset. As
Center, as well as the iconic spire, located renovations progress, the Aquatic Center
on the roof of the Summit on the Park. will reopen in phases as construction
Additional enhancements include allows until it is able to open to full opera-
replacement of skylights, updated tile in tion, officials said.
locker rooms and sauna, as well as signifi- The 13,340 square-foot Aquatic Center
cant tile replacement in all pools, as well is home to a five-lane, 25-yard lap pool';
as on pool decks. zero-depth leisure pool with play features;
“After careful consideration of the lazy river and slide, as well as a steam
requirements for re-opening our recre- room and sauna. The Aquatic Center pro-
ation center's pool after being closed vides a safe environment in which partici-
under state orders, Summit staff felt that it pants can achieve their highest level of fit-
would be difficult to do so to just turn ness through aquatic activity.
around and have to close again so soon,” Programming for all ages and ability lev-
said Summit on the Park Facility els includes a variety of learn-to-swim pro-
Supervisor Jason Lombardo. “Once we grams, as well as fitness and water-safety
reviewed the Summit's Capital classes, a spokesman noted.
Improvement Projects slated for 2021, the For more information about all the pro-
decision was made to proceed with these grams or for Summit on the Park Aquatic
major renovations in 2020, as opposed to Center construction updates, as well as
re-opening now and then having to sched- available memberships, visit www.summi- Located in Canton, Michigan, the Summit on the Park Aquatic Center is expected to
ule a future closure again so soon for tonthepark.org or call (734) 394-5460. reopen in early 2021 after major renovations.

Clerk’s office is open Saturdays Canton bond sale is successful

Canton Township Clerk Michael Oct.31. Canton Township experienced a “very The bonds were issued to pay for the
Siegrist, along with several other clerks Voters are also encouraged to visit favorable” bond sale last month, officials Canton five-year capital improvement
in the area, will have special office mi.gov/vote. This link takes users direct- said. plan, which includes improvements to
hours this month in anticipation of the ly to the Michigan Voter Information According to Wendy Trumbull, township municipal facilities and infrastructure that
large voter turnout for the Nov. 3 elec- webpage where visitors can verify voter finance and budget director, there were six have been deferred for the last 10 years.
tion. registration; register to vote; request bidders on the municipal bonds, which The sale was helped, Trumbull noted, by
The clerk's office will be open every and track absentee ballots; find the cor- were ultimately awarded to UBS. While the affirmation by Standard & Poor's affir-
Saturday this month to help meet voter rect polling place; view a sample ballot the interest rate on the bonds ranges mation of the previous bond rating of AA,
needs. The Saturday hours are for elec- and other services. between 3-5 percent, the Canton bonds with an outlook of “stable.”
tion business only, and all other town- Absentee ballots in Canton were were sold at a premium, meaning that The rating was based on factors includ-
ship departments will be closed to the mailed Sept. 24 and anyone who has Canton received $2.3 million in cash. ing “the swift financial reaction to the
public. The office will be open from 10 not received their requested ballot This essentially lowers the net interest COVID pandemic as well as the ability of
a.m. until 2 p.m. Oct. 17, Oct 24 and from should contact Siegrist's office at (734) rate to 1.17 percent per year, Trumbull the township to raise revenue if needed,”
8:30 a.m. until 4:30 p.m. on Saturday, 394-5120. explained. Trumbull added in a prepared statement.

CHARTER TOWNSHIP OF CANTON
INVITATION TO BID
Sumpter Township, Michigan
REQUEST FOR BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Charter Township of Canton, 1150 Canton Center S, Canton, Michigan will accept sealed
bids at the Office of the Clerk up to 3:00 p.m. Thursday, October 29, 2020 for the following:
For
JANITORIAL & CLEANING SERVICES REPLACEMENT OF HEATING & COOLING UNIT AT PUBLIC WORKS BUILDING
Bids Due: October 26th, 2020 at 11:00 am
Bids may be picked up at the Finance and Budget Department, on the MITN Purchasing Group website at https://www.bidnet-
Sumpter Township is requesting bids for the above services at several of its facilities. All SEALED bids and direct.com/mitn/cantontownship or you may contact Mike Sheppard at: 734/394-5225. All bids must be submitted in a sealed
supplied information will be received at The Clerk's Office, 23480 Sumpter Rd, Belleville, Ml 48111 until envelope clearly marked with the proposal name, company name, address and telephone number and date and time of bid open-
the Bids Due date and time specified above. No bids will be accepted after this date and time. ing. The Township reserves the right to accept or reject any or all proposals. The Township does not discriminate on the basis of
race, color, national origin, sex, religion, age or disability in employment or the provision of services.
Bid Specifications and Information are available at The Clerk's Office. You may call (734) 461-6201 or
email deputyclerk@sumptertwp.org for further direction. MICHAEL SIEGRIST, CLERK
Public Bid Opening will be conducted at the Sumpter Township Hall Board Room, 23480 Sumpter Road, Publish 10/15/2020 CN2111 - 101520 2.5 x 2.044
th
Belleville, Ml 48111 at 11:00 am on October 26 , 2020.
Sumpter Township reserves the right to reject any or all bids ST0020 - 101520 2.5 x 2.125 PLANNING COMMISSION
CHARTER TOWNSHIP OF CANTON
NOTICE OF PUBLIC HEARING
CHARTER TOWNSHIP OF CANTON PROPOSED AMENDMENT TO THE ZONING ORDINANCE OF THE CHARTER TOWNSHIP OF CANTON, WAYNE
INVITATION TO BID COUNTY, MICHIGAN.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Charter Township of Canton, 1150 Canton Center S, Canton, Michigan will accept sealed NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant to Michigan Public Act 110 of 2006, of the State of Michigan, as amended, and pursuant
bids at the Office of the Clerk up to 3:00 p.m. Thursday, October 29, 2020 for the following: to the Zoning Ordinance of the Charter Township of Canton that the Planning Commission of the Charter Township of Canton
will hold a Public Hearing on Monday, November 9, 2020, at the Cherry Hill Village Theater, 50400 Cherry Hill Road, at 7:00
PURCHASE OF FIELD CAMERAS AND LENSES p.m. on the following proposed amendment to the Zoning Ordinance:
Bids may be picked up at the Finance and Budget Department, on the MITN Purchasing Group website at https://www.bidnet- HAVENS ORTHODONTICS MINOR PLANNED DEVELOPMENT DISTRICT (PDD) - CONSIDER REQUEST TO
direct.com/mitn/cantontownship or you may contact Mike Sheppard at: 734/394-5225. All bids must be submitted in a sealed ESTABLISH A PDD AS PERMITTED IN SECTION 27.04 OF THE ZONING ORDINANCE INCLUSIVE OF PARCEL
envelope clearly marked with the proposal name, company name, address and telephone number and date and time of bid open- NO(S). 010-99-0013-000 (8770 Canter Center N) and 010-99-0014-000 (8758 Canton Center N). Property is located on the
ing. The Township reserves the right to accept or reject any or all proposals. The Township does not discriminate on the basis of southeast corner of Joy and Canton Center Roads.
race, color, national origin, sex, religion, age or disability in employment or the provision of services.
Written comments addressed to the Planning Commission should be received at the Canton Township Administration Building,
MICHAEL SIEGRIST, CLERK 1150 Canton Center S. prior to Thursday, November 5, 2020, in order to be included in the materials submitted for review.
Publish 10/15/2020 CN2113 - 101520 2.5 x 2.044 SEE ATTACHED MAP Greg Greene, Chairman
Publish: Newspaper - October 15, 2020
To mitigate the spread of the COVID-19 pandemic, protect the public health, and provide essential protections to Canton
CHARTER TOWNSHIP OF CANTON Township residents; Canton Township will follow CDC guidelines in conducting public meetings with social distancing prac-
INVITATION TO BID tices. CN2114 - 101520 2.5 x 9.699
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Charter Township of Canton, 1150 Canton Center S, Canton, Michigan will accept sealed
bids at the Office of the Clerk up to 3:00 p.m. Thursday, October 29, 2020 for the following:
CARPETING REPLACEMENT FOR HUMAN SERVICES BUILDING
AND PHEASANT RUN GOLF CLUB
Bids may be picked up at the Finance and Budget Department, on the MITN Purchasing Group website at https://www.bidnet-
direct.com/mitn/cantontownship or you may contact Mike Sheppard at: 734/394-5225. All bids must be submitted in a sealed
envelope clearly marked with the proposal name, company name, address and telephone number and date and time of bid open-
ing. The Township reserves the right to accept or reject any or all proposals. The Township does not discriminate on the basis of
race, color, national origin, sex, religion, age or disability in employment or the provision of services.
MICHAEL SIEGRIST, CLERK
Publish 10/15/2020 CN2112 - 101520 2.5 x 2.169

CHARTER TOWNSHIP OF CANTON
ACCESS TO PUBLIC MEETINGS

The Charter Township of Canton will provide necessary, reasonable auxiliary aids and services to individuals with disabilities at
the meeting/hearing upon notice to the Charter Township of Canton.
In accordance with the requirements of Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990 ("ADA"), the Charter Township
of Canton will not discriminate against qualified individuals with disabilities on the basis of disability in its services, programs,
or activities.
Employment: The Charter Township of Canton does not discriminate on the basis of disability in its hiring or employment prac-
tices and complies with all regulations promulgated by the U.S. Equal Employment Opportunity Commission under Title II of
the ADA.
Effective Communication: The Charter Township of Canton will generally, upon request, provide appropriate aids and services
leading to effective communication for qualified persons with disabilities so they can participate equally in the Charter Township
of Canton's programs, services, and activities, including qualified sign language interpreters, documents in Braille, and other
ways of making information and communications accessible to people who have speech, hearing, or vision impairments.
Modifications to Policies and Procedures: The Charter Township of Canton will make all reasonable modifications to policies
and programs to ensure that people with disabilities have an equal opportunity to enjoy all of its programs, services, and activi-
ties. For example, individuals with service animals are welcomed in the Charter Township of Canton's offices, even where pets
are generally prohibited.
Anyone who requires an auxiliary aid or service for effective communication, or a modification of policies or procedures to par-
ticipate in a program, service, or activity of the Charter Township of Canton should contact the office of Barb Brouillette, Human
Resources Coordinator, Charter Township of Canton, 1150 S. Canton Center Road, Canton, MI 48188, (734) 394-5260 as soon
as possible but no later than 48 hours before the scheduled event.
The ADA does not require the Charter Township of Canton to take any action that would fundamentally alter the nature of its
programs or services, or impose an undue financial or administrative burden.
Complaints that a program, service, or activity of the Charter Township of Canton is not accessible to persons with disabilities
should be directed to Barb Brouillette, Human Resources Coordinator, Charter Township of Canton, 1150 S. Canton Center Road,
Canton, MI 48188, (734) 394-5260.
The Charter Township of Canton will not place a surcharge on a particular individual with a disability or any group of individu-
als with disabilities to cover the cost of providing auxiliary aids/services or reasonable modifications of policy, such as retriev-
ing items from locations that are open to the public but are not accessible to persons who use wheelchairs.
Publish: 10/15/20 CN2110 - 101520 2.5 x 4.72